aufhalten/ˈaʊ̯fˌhaltn̩/to stop; to delay; to stay (somewhere)
aufhalten is a German verb that means to stop, to delay, or to stay (somewhere). It is pronounced /ˈaʊ̯fˌhaltn̩/. In conjugation, the simple past is "hielt auf" and the past participle is "aufgehalten".
Definitions
1.to stop or halt someone or something(action interruption)
a.to make someone or something stop moving or progressing
Die Polizei hielt den Wagen an der Kreuzung auf.—The police stopped the car at the intersection.
2.to delay or hold up (someone or something)(delay)
a.to keep someone occupied so that they are late or don't proceed
Entschuldigen Sie, dass ich Sie so lange aufgehalten habe.—Sorry for keeping you so long.
3.to stay, reside, or spend time somewhere (with sich aufhalten)(location; reflexive)
a.to be present at a location for a period of time
Er hält sich oft in der Bibliothek auf.—He often stays in the library.
Conjugation
| Infinitive | aufhalten |
|---|---|
| Present (ich) | halte auf |
| Present (du) | hältst auf |
| Present (er/sie/es) | hält auf |
| Preterite (ich) | hielt auf |
| Participle II | aufgehalten |
| Konjunktiv II (ich) | hielte auf |
| Imperative (singular) | halte auf |
| Imperative (plural) | haltet auf |
| Auxiliary | haben |
Frequently asked questions
- What does "aufhalten" mean in English?
- "aufhalten" means to stop, to delay, or to stay (somewhere). It is a German verb.
- How do you pronounce "aufhalten"?
- "aufhalten" is pronounced /ˈaʊ̯fˌhaltn̩/ in the International Phonetic Alphabet.
- What is the past participle of "aufhalten"?
- The past participle (Partizip II) of "aufhalten" is "aufgehalten", used with the auxiliary "haben".
- What is the simple past of "aufhalten"?
- In the simple past (Präteritum), "aufhalten" becomes "hielt auf" in the first person singular.
- What part of speech is "aufhalten"?
- "aufhalten" is a verb in German.
