VERB

novellieren/novɛˈliːʁən/to revise a law; to amend (legislation)

novellieren is a German verb that means to revise a law or to amend (legislation). It is pronounced /novɛˈliːʁən/. In conjugation, the simple past is "novellierte" and the past participle is "novelliert".

Definitions

1.to officially amend or revise a legal text, especially a law or statute(law, legislation)

a.to formally alter a law by means of legislative process

Das Parlament hat das bestehende Gesetz novelliert, um neue Regelungen aufzunehmen.The parliament amended the existing law to include new provisions.

b.to update or adapt statutes to current standards or requirements

Das Datenschutzgesetz wurde zuletzt 2018 novelliert.The data protection law was last revised in 2018.

Conjugation

Infinitivenovellieren
Present (ich)novelliere
Present (du)novellierst
Present (er/sie/es)novelliert
Preterite (ich)novellierte
Participle IInovelliert
Konjunktiv II (ich)novellierte
Imperative (singular)novellier
Imperative (plural)novelliert
Auxiliaryhaben

Frequently asked questions

What does "novellieren" mean in English?
"novellieren" means to revise a law or to amend (legislation). It is a German verb.
How do you pronounce "novellieren"?
"novellieren" is pronounced /novɛˈliːʁən/ in the International Phonetic Alphabet.
What is the past participle of "novellieren"?
The past participle (Partizip II) of "novellieren" is "novelliert", used with the auxiliary "haben".
What is the simple past of "novellieren"?
In the simple past (Präteritum), "novellieren" becomes "novellierte" in the first person singular.
What part of speech is "novellieren"?
"novellieren" is a verb in German.

Related verbs

Learn German faster with Alexandria flashcards

Build your German vocabulary with focused flashcard study in the Alexandria app.