VERB

verleihen/fɛɐ̯ˈlaɪ̯ən/to lend; to award; to give (a quality)

verleihen is a German verb that means to lend, to award, or to give (a quality). It is pronounced /fɛɐ̯ˈlaɪ̯ən/. In conjugation, the simple past is "verlieh" and the past participle is "verliehen".

Definitions

1.to lend something to someone(borrowing)

a.to let someone borrow or use something temporarily

Sie verleiht mir ihr Fahrrad für das Wochenende.She lends me her bicycle for the weekend.

2.to give an award, title, or honor officially(honors/prizes)

a.to bestow an official award or honor upon someone

Die Akademie verleiht ihm den Preis für sein Lebenswerk.The academy awards him the prize for his life's work.

3.to give or grant a quality or property to something(figurative, attributes)

a.to give something a certain quality or appearance

Die Musik verleiht dem Film eine besondere Atmosphäre.The music gives the film a special atmosphere.

Conjugation

Infinitiveverleihen
Present (ich)verleihe
Present (du)verleihst
Present (er/sie/es)verleiht
Preterite (ich)verlieh
Participle IIverliehen
Konjunktiv II (ich)verliehe
Imperative (singular)verleih
Imperative (plural)verleiht
Auxiliaryhaben

Frequently asked questions

What does "verleihen" mean in English?
"verleihen" means to lend, to award, or to give (a quality). It is a German verb.
How do you pronounce "verleihen"?
"verleihen" is pronounced /fɛɐ̯ˈlaɪ̯ən/ in the International Phonetic Alphabet.
What is the past participle of "verleihen"?
The past participle (Partizip II) of "verleihen" is "verliehen", used with the auxiliary "haben".
What is the simple past of "verleihen"?
In the simple past (Präteritum), "verleihen" becomes "verlieh" in the first person singular.
What part of speech is "verleihen"?
"verleihen" is a verb in German.

Related verbs

Learn German faster with Alexandria flashcards

Build your German vocabulary with focused flashcard study in the Alexandria app.